to end something

Bedeutungen von dem Begriff "to end something" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	to end something	poner término a algo [v]

Bedeutungen, die der Begriff "to end something" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	put an end to something	poner fin a algo [v]
2	General	bring something to an end	poner fin a algo [v]
3	General	put an end to something	acabar con algo [v]
4	General	indicating that something has come to an end	este arroz ya se cocinó [expr] MXGTHNSVNI
5	General	put an end to something	dropear (inglés drop) [v] PR
Idioms
6	Idioms	bring something to an end	finalizar algo [v]
7	Idioms	put an end to something	ponerle fin a algo [v]
8	Idioms	put an end to something	terminar algo [v]
9	Idioms	bring something to a successful end	llevar algo a buen fin [v]
10	Idioms	bring something to a successful end	llevar algo a buen término [v]
11	Idioms	bring something to a successful end	llevar algo a feliz término [v]
12	Idioms	bring something to an end	llevar algo a término [v]
13	Idioms	bring an end to something	dar el puntillazo a algo [v]
14	Idioms	bring something to an end	dar la puntilla a algo [v]
15	Idioms	put an end to something	poner fin a algo [v]
16	Idioms	no end in sight to something	algo sin final a la vista
17	Idioms	take pleasure in something up to the very end	hacer chupete [v] CL
18	Idioms	stop an activity and leave to do something else or at the end of one's shift	cerrar el chinamo [v] CR
19	Idioms	put an end to something	matar el gallo [v] CU
Colloquial
20	Colloquial	put an end to something	poner el alto a algo [v]
21	Colloquial	put an end to something	dar la puntilla a alguien [v]
22	Colloquial	put an end to something	poner término a algo [v]
23	Colloquial	joined to something at one end	embonado [adj] EC
24	Colloquial	put an end to (something)	finiquitar [v] AR